اشم
/vâže/
لغتنامه دهخدا ـ ویرایش دوم
اشم . [ اَ ش َ] (ع مص ) اَشِم َ بی علی فلان ؛ دردناک شدم . (از منتهی الارب ). و صاحب تاج العروس آرد: لغتی است در اَزم .
اشم . [ اَ ش َم م ] (ع ص ) مرد بلندبینی . (منتهی الارب ) (مجمل اللغة) (زوزنی ) (تاج المصادر بیهقی ) (زمخشری ) (مهذب الاسماء) (آنندراج ). ج، شُم ّ. (منتهی الارب ) (مهذب الاسماء). کعب گوید: شم العرانین أبطال لباسهم . (تاج العروس ). رجوع به شُم ّ شود.مؤنث : شَمّاء. (مهذب الاسماء) (منتهی الارب ) (اقرب الموارد) (تاج العروس ). و رجوع به شَمّاء شود. صاحب تاج العروس ذیل شمم آرد: و هو ان یطول الانف و یدق و تسیل روثته فهو اشم بین الشمم و هی شَمّاء. و فی صفته (ص ): یحسبه من لم یتأمله اشم . (تاج العروس ). ◄ جبل اشم ؛ کوه بلند. (منتهی الارب ) (آنندراج ). کوهی بلند. (زوزنی ) (تاج المصادر بیهقی ). ج، شُم ّ. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد) : در رزانت وقارطود اشم بود. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص ٣٦٩ نسخه ٔ خطی کتابخانه ٔ مؤلف ). ◄ مهتر صاحب ننگ . (منتهی الارب ). السید ذوالانفة الکریم . (اقرب الموارد). بمجاز السید ذوالانفة الشریف النفس . (تاج العروس ). ◄ دوش بلندسراستخوان . (منتهی الارب ). المنکب المرتفعالمشاشة. (اقرب الموارد) (تاج العروس ). ◄ (ع ن تف ) بوی دارتر. ◄ بوی بَرنده . ♦ امثال : اشم ﱡمن ذرّة . اشم ﱡ من نعامة . اشم ﱡ من هِقْل . اشم ﱡ من هیق و اهدی ̍ من جمل .