عبارت

عبارت . [ ع ِ رَ ] (ع اِمص، اِ) عبارة. ◄ تفسیر و تأویل . ◄ شرح . ◄ ترجمه . (ناظم الاطباء). ◄ بیان و تعبیر کردن . (غیاث اللغات ). ◄ تکلم . (اقرب الموارد). ◄ طرز بیان . طریقه ٔ ادای سخن . (ناظم الاطباء) : آنجا که عبادت باید عبارت سود ندارد. (کشف المحجوب ). تکرار کلام نکردی و اگر همان لفظ اتفاق افتاد به عبارت دیگر بگفتی . (گلستان ). حدیث عشق ز حافظ شنو نه از واعظ اگرچه صنعت بسیار در عبارت کرد. حافظ. ♦ عبارت رؤیا ؛ تعبیر کردن و خبر دادن از فرجام آنچه خواب بدان باز می گردد. (از اقرب الموارد). بیان کردن خواب را و خبر دادن از مآل کار. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). ♦ عبارت کلام ؛ تفسیر کردن سخن را. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). ◄ عبارة طیر؛ زجر آن . (از اقرب الموارد). ◄ قصد و مراد. اراده . ◄ انشاء. (ناظم الاطباء).